Popis prijevoda: red

engleski

administration, agreement, arrangement, array, authorities, chic, circuit, complex, configuration, elegance, espalier, government, layout, line, make-up, makeup, network, order, ordination, pact, panache, queue, range, rank, regiment, rotation, round, row, selling, sequence, smartness, spell, stipulation, string, style, subsequence, succession, system, tier, tour, train, trellis, turn

češka

apartní, dohoda, dojednání, dorozumění, dědictví, elegance, fronta, konfigurace, místo, nařízení, následnictví, následnost, následování, nástupnictví, ohon, okruh, opatření, organizace, pakt, pochůzka, posloupnost, postavení, postup, pořadí, pořádek, pásmo, příkaz, rozkaz, rozmístění, sada, seskupení, shoda, sled, sloh, smlouva, smír, souhlas, soustava, správa, struktura, stupeň, střídání, systém, třída, ujednání, urovnání, uspořádání, ustanovení, vkus, vkusný, vláda, vyrovnání, zakázka, zařízení, úmluva, úprava, útvar, řada, řetěz, řád, řádek, šmrnc, špalír, švih

njemački

abfolge, abkommen, abmachung, abrede, absprache, anlage, anordnung, aufbau, aufeinanderfolge, bahn, einigung, einrichtung, folge, geschick, grad, kette, kleinbahn, kolonne, konfiguration, lage, ordnung, organisation, pakt, plan, regierung, regime, reihe, reihenfolge, runde, schick, schlange, schweif, serie, spalier, system, verabredung, vereinbarung, vergleich, vertrag, zeile, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

danski

aftale, akkord, anordning, befaling, fil, følge, indbo, kategori, klasse, kontrakt, kø, led, ministær, net, orden, ordning, ordre, overenskomst, rad, rang, regering, regime, rykke, række, samtykke, sekvens, serie, styre, system, traktat

španjolski

acuerdo, arreglo, capitulación, cola, composición, compostura, convenio, disposición, donaire, elegancia, fila, gobierno, grada, hila, hilera, majo, orden, ordenación, pacto, rango, ringlera, ronda, régimen, serie, sistema, sucesión, tratado, veterinario

francuski

accommodement, accord, ajustement, alignement, alignée, alliance, alternative, arrangement, capitulation, charmille, chic, concordat, configuration, conformation, contexture, courses, cycle, disposition, enchaînement, entente, espalier, file, formation, gouvernement, groupement, haie, harnais, instrument, ordonnance, ordre, pacte, queue, rang, rangée, refile, ribambelle, s, stratification, structure, successibilité, succession, successivité, suite, système, série, texture, tissu, tournée, traité, transaction, treille, téléphérique

talijanski

accordo, apparato, chic, circuito, coda, collezione, comando, configurazione, disposizione, elegante, fila, filare, governo, grado, ordinamento, ordine, patto, rango, riga, schiera, schieramento, sequenza, sistema, successione, trattato

norveški

anordning, avtale, befaling, enighet, fil, følge, geledd, kategori, kø, led, ministær, orden, ordning, ordre, overenskomst, rad, rang, regjering, rekke, rekkefølge, sammensetning, sekvens, serie, snodd, styre, suksesjon, system, traktat, trikk

ruski

договор, очередность, очередь, очертание, очерёдность, пакт, порядок, последовательность, правительство, ряд, соглашение, уговор, франтовство, череда, шеренга, шик, шпалера

švedski

ackord, arrangemang, fil, följd, fördrag, kategori, kö, led, ministär, orden, ordning, rad, regering, rekke, sekvens, serie, snodd, stadga, styre

albanski

gradë, rresht, varg

bugarski

договор, линия, правителство, система, строй, управление

bjeloruski

паслядоўнасць, рад, радок, урад, шарэнга

estonski

järjend, kokkulepe, leping, süsteem, valitsus

finski

arvoasema, arvoaste, asu, hallitus, jono, järjestelmä, järjestys, muodostelma, määräys, rivi, sarja, sopimus, valtioneuvosto

grčki

αλληλουχία, διάταξη, διαδοχή, διαρρύθμιση, κυβέρνηση, σειρά, συμφωνία, σύστημα

mađarski

alakzat, egyezmény, elegancia, elsimítás, felosztás, folytatás, kisvasút, kormány, kormányzás, láncolat, rendszer, sikk, sor, sorozat, sorrend, szekvencia

litvanski

eilė, greta, paktas, rangas, režimas, rūšis, seka, sistema, susitarimas, sutartis, tinklas, tvarka, valdžia, vyriausybė

portugalski

arranjo, carril, cauda, cola, compostura, disposição, fila, fileira, grada, graduação, grau, grupo, hiberna, linha, pacto, ringue, ronda, sistema, sucessiva, série, tratado

rumunjski

acord, aranjament, înţelegere

slovenski

red, vrsta

slovački

počet, systém, vláda

ukrajinski

адміністрація, веслування, веслувати, виховати, виховувати, вишикувати, вишикуватися, генеалогія, горизонтальний, готувати, договір, діло, зареєструвати, застосування, звання, зморшка, кабінет, картотека, категорія, клас, класифікувати, колія, корпус, лава, напилок, наслідок, низка, низку, обрис, оцінити, оцінювати, пакт, папка, плаский, погодженість, послідовність, постійність, поїзд, просування, пушинка, підшивка, ранг, реєструвати, риска, розмаїтість, розряд, ряд, рівень, рівний, різновид, різноманітність, серія, серії, ступінь, сумісність, тека, тренувати, тягнутися, управління, уряд, урядовий, урядування, успадкування, файл, черга, черговість, чин, чинення, шеренга, шикувати, шикуватися, ярус

poljski

kolejka, kolejność, rząd, szereg, szpaler, szyk, układ